Lektorat von Lehrmaterialien für Professor:innen

Im Rahmen der diversitätsorientierten Personalunterstützung des Projekts PROF4FHE können Professor*innen der FHE ihre Lehrmaterialien (z. B. Texte, Skripte, Arbeitsblätter oder PowerPoint-Präsentationen) professionell lektorieren lassen.

Das Lektorat umfasst die Prüfung von Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Stil sowie sprachlicher Verständlichkeit. Darüber hinaus wird ein besonderes Augenmerk auf eine diversitäts- und diskriminierungssensible Sprache gelegt. Der Service ergänzt damit die bereits veröffentlichten Empfehlungen zur diversitätssensiblen Sprache und soll die Professor*innen bei der Gestaltung ihrer Lehrmaterialien unterstützen.

Das Angebot ist aktuell nur für deutschsprachige Texte möglich.

So funktioniert es:

Bitte senden Sie Ihre Unterlagen im bearbeitbaren Word- oder OpenDocument-Format an Frau Katharina Herrmann (diversitaetssensibles-lektorat@fh-erfurt.de).

Auch Foliensätze von PowerPoint-Präsentationen können lektoriert werden. PDFs eignen sich aufgrund der fehlenden Bearbeitbarkeit nicht für das Lektorat.

Je nach Umfang und Art der Materialien wird gemeinsam mit der Lektorin ein individuelles Zeitfenster für die Bearbeitung abgestimmt. Bitte planen Sie daher etwas zeitlichen Vorlauf für die Bearbeitung ein. Anschließend erhalten Sie Ihre Unterlagen mit den entsprechenden Änderungsvorschlägen zurück.

Bei Fragen oder Interesse an dem Angebot wenden Sie sich gerne an diversitaetssensibles-lektorat@fh-erfurt.de